-
1 collapse
A n1 (of regime, system, empire, bank, front, price, currency, economy, market, hopes) effondrement m (of, in de) ; to be on the point ou brink of collapse être sur le point de s'effondrer ;2 (of deals, talks, relationship) échec m (of de) ;3 (of company, newspaper) faillite f (of de) ;4 ( of person) ( physical) écroulement m ; ( mental) effondrement m ; to be close to collapse être sur le point de s'écrouler ; to be on the verge ou brink ou point of collapse être sur le point de s'effondrer ;5 (of building, bridge) effondrement m ; (of tunnel, wall, roof) écroulement m ; (of chair, bed) affaissement m ;7 ( of balloon) dégonflement m.B vtr1 ( fold) plier [bike, umbrella] ;2 ( combine) synthétiser [ideas, paragraphs] ;3 Comput réduire.C vi1 ( founder) [regime, system, empire, bank, currency, economy, hopes, plan] s'effondrer ; [case, trial, prosecution] échouer ; [deal, talks] échouer ; to collapse in chaos finir dans le chaos ;2 ( go bankrupt) [company, business] faire faillite (through à cause de) ;3 ( slump) [person] s'écrouler (due to à cause de ; under sous) ; to collapse onto the bed/into sb's arms s'effondrer sur le lit/dans les bras de qn ; to collapse and die mourir subitement ; to collapse in tears s'effondrer en larmes ; to collapse into giggles avoir le fou-rire ;4 ( fall down) [building, bridge] s'effondrer (on, on top of sur) ; [tunnel, roof, wall] s'écrouler (on, on top of sur) ; [chair, bed] s'affaisser (under sous) ;7 ( fold) [bike, umbrella] se plier.
См. также в других словарях:
The Collapse of Chaos — Infobox Book name = The Collapse of Chaos title orig = translator = image caption = author = Jack Cohen and Ian Stewart illustrator = cover artist = country = UK language = English series = subject = chaos theory genre = publisher = Penguin Books … Wikipedia
Collapse! — Genres Puzzle Developers GameHouse Publishers GameHouse (RealNetworks) Platforms Windows, Mac OS X … Wikipedia
Chaos (Xenosaga) — nihongo|chaos|ケイオス|keiosu is a playable character in the Xenosaga series. Not much is known about chaos or his past. His personality is kind and gentle, with a philosophical wisdom and maturity which betray his true age. Rarely does he seem upset … Wikipedia
chaos — 01. The economy was in [chaos] after the announcement that the country was going to split up. 02. The first week of classes at university is a little [chaotic] because so many students get lost, change classes or go to the wrong place. 03.… … Grammatical examples in English
collapse — 1 verb 1 STRUCTURE (I) if a building, wall, piece of furniture etc collapses, it suddenly falls down because its structure is weak or because it has been hit with a sudden violent force: The roof is in danger of collapsing. | Uncle Ted s chair… … Longman dictionary of contemporary English
Martian chaos terrain — Contents 1 Chaos terrain on Mars 2 Locations 3 Theories for formation 3.1 Melting of buried ice 3.2 … Wikipedia
Economic collapse — An economic collapse is a devastating breakdown of a national, regional, or territorial economy. It is essentially a severe economic depression characterised by a sharp increase in bankruptcy and unemployment. A full or near full economic… … Wikipedia
Societal collapse — broadly includes both quite abrupt societal failures typified by collapses (such as that of the Mayan Civilization), as well as more extended gradual declines of superpowers (like the Roman empire in Western Europe and the Han Dynasty in East… … Wikipedia
De la Concorde overpass collapse — On September 30, 2006, part of an overpass (65 foot / 19.8 m section of a three lane overpass) (The Associated Press 2006a) collapsed in Laval, a suburb of Montreal, on Boulevard de la Concorde running over Autoroute 19. The collapse… … Wikipedia
Wave function collapse — Quantum mechanics Uncertainty principle … Wikipedia
Warhammer: Mark of Chaos — Developer(s) Black Hole Entertainment Publisher(s) … Wikipedia